A 3-year-old boy presents with recurrent episodes of hypoketotic hypoglycemia, hepatomegaly, and developmental delay. Serum carnitine levels are low. Which investigation is most appropriate to confirm the suspected diagnosis of primary carnitine deficiency?