A 28-year-old multiparous woman at 39 weeks + 2 days gestation with a history of one prior vaginal delivery and one prior caesarean section (for failure to progress) is being counselled for labour induction due to maternal hypertension. Before induction, which investigation is most appropriate to assess cervical readiness and predict the likelihood of vaginal delivery?