A 42-year-old woman with a history of recurrent peptic ulcer disease and chronic diarrhoea is found to have a fasting serum gastrin of 850 pg/mL (normal < 100). Gastric pH is 1.5. She has a past history of primary hyperparathyroidism treated surgically. Which investigation is most appropriate to confirm the suspected diagnosis and guide management?