A 28-year-old woman presents with a right-sided Horner syndrome. On examination, the right pupil is 3 mm and the left is 4 mm in dim light. Both pupils react normally to light and accommodation. Which finding best distinguishes preganglionic Horner syndrome from postganglionic Horner syndrome in this patient?