A 28-year-old primigravida has just delivered a healthy baby vaginally. The stage marked **C** in the diagram (delivery of baby to delivery of placenta) is now underway. The obstetrician notes that 35 minutes have elapsed since delivery of the baby, and the placenta has not yet been expelled despite active management. Which of the following is the MOST appropriate next step in management?